A normal search for a single or double quote mark will bring up curly (“smart”) quotes/apostrophes as well as straight (dumb) ones.

To search only for the straight ones, open the search dialogue box, enable Wildcards searching, and search for

^034 (double quotes)
^039 (single quote)

With thanks to Graham Mayor, originally cited at pcreview.